【提出英作文課題付き】「鏡で見る」ってsee？look？watch？（No.84）
こんにちは！Monicoです！
さて、「鏡で見てみたい」って
英語で何て言うでしょう。
正解は
“I want to look in the mirror.”
です。
今日は
「見る」の英語
look, watch, seeを
使い分けるように特訓していきたい
と思います。
最後には提出課題もあるので、
最後まで読んでみて下さいね！
◆──────────◆
「あれ見て！あれジョンと彼女じゃない？」
は英語で？
◆──────────◆
さて、
「あれ見て！あれジョンと彼女じゃない？」
って英語で
何というでしょう。
正解は
“Look! Aren’t they John and his girlfriend?”
です。
ではもう1問！
「そんな顔で見ないでよ」
は英語で
何というでしょう。
正解は
“Don’t look at me like that.”
です。
ですが、こういう使い方もあります。
「この格好どうかな？」は英語で
“How do I look?”になります。
どのように「見える」かを
言うときも、
“see”でも “watch”でもなく
“look”です。
──────────
◆look
（注意を向けて止まっているものを）見る
→能動的
（何かに）見える
──────────
◆──────────◆
「彼見たことあるなあ」
は英語で？
◆──────────◆
では、
「彼見たことあるなあ」
って英語で何て言うでしょう。
正解は
“I’ve seen him before.”
です。
ではもう1問！
「京都で桜は見れたの？」は英語で
何というでしょう。
正解は
“Did you see cherry blossoms in Kyoto?”
です。
seeはいろんな意味がありますが、
分かるや考えるといった意味でも
よく使われますね。
例えば
「要点が分からない」と言いたいときに
“I don’t see any point.”
といえますし、
「どれどれ」って考える時も
“Let me see.”と
いう事ができます。
──────────
◆see
視界に入るものが見える（受動的）
──────────
◆──────────◆
「野球観戦が趣味です」
は英語で？
◆──────────◆
さて、
「野球観戦が趣味です」
って英語で
何というでしょう。
正解は
“I like watching baseball games.”
です。
ではもう1問！
「車に気を付けて！」は英語で
何というでしょう。
正解は
“Watch out for cars!”
です。
“watch out for”で
「気をつける、警戒する」という
意味があります。
──────────
◆watch
（動いているもの）を見る
（注意して）を見る
──────────
◆──────────◆
英作文クイズ
◆──────────◆
では今日も使い分けできるように
クイズしていきましょう。
(1)本当に何も見えなかったの？
(2)空見てごらん！
(3)夏にはここから花火が見えるよ
(4)映画見ようよ！
(5)（ビデオ通話で）私の事見える？
答えはこのメールの
最後で公開しますね！
◆──────────◆
今日の例文
◆──────────◆
では今日の例文も
しっかり復習しましょう。
(1)鏡で見てみたい
I want to look in the mirror.
(2)あれ見て！あれジョンと彼女じゃない？
Look! Aren’t they John and his girlfriend?
(3)そんな顔で見ないでよ
Don’t look at me like that.
(4)この格好どうかな？
How do I look?
(5)京都で桜は見れたの？
Did you see cherry blossoms in Kyoto?
(6)どれどれ
Let me see.
(7)野球観戦が趣味です
I like watching baseball games.
(8)車に気を付けて！
Watch out for cars!
◆──────────◆
まとめ
◆──────────◆
では今日のまとめです。
──────────
◆look
（注意を向けて能動的に）見る
（何かに）見える
◆see
視界に入るものが見える（受動的）
◆watch
（動いているもの）を見る
（注意して）を見る
──────────
是非、何度も
使い分け
練習してみてくださいね。
◆──────────◆
英作文クイズ答え
◆──────────◆
では先程のクイズの答えです。
(1)本当に何も見えなかったの？
Didn’t you see anything?
(2)空見てごらん！
Look up the sky!
(3)夏にはここから花火が見えるよ
You can see fireworks from here in summer.
(4)映画見ようよ！
Let’s watch the movie!
(5)（ビデオ通話で）私の事見える？
Can you see me?
◆──────────◆
課題提出英作文
◆──────────◆
それでは、
最後に提出用英作文を
一題！
お題：
「ちょっとの間荷物を見ていていただけますか？」
って英語でなんていうでしょう？
是非、下記フォームから送ってみて下さいね！
https://forms.gle/oChzBNoPUp6uNz5R9
ではまた明日
メールしますね！
記事一覧
こんにちは！Monicoです！ さて、「昨日は家の掃除をしました」って 英語で何て言うでしょう。 正解は “I cleaned my house yesterday.” です。 でも “cle
2021年10月13日
CMにも出てくる ”indeed”ってどういう意味？（No.202）
こんにちは！Monicoです！ さて、 “indeed”って どういう意味でしょう。 実は、3種類ほど 使い方があるんです！ なので今日は “indeed”の使い方を紹介していこう と思います。
2021年10月13日
【No.172課題提出答え】「いろいろな英語」って英語で？（No.201）
こんにちは！Monicoです！ 先日、No.172のメールで 提出課題を送っていただきました。 課題は ────────── 医者は彼に運動するようにすすめた ────────── を英語にし
2021年10月13日
こんにちは！Monicoです！ 実は今回のメール配信は 英語メール配信し始めてから数えて 200番目の記念すべきメールです！ というわけで、今まで紹介した英語表現の ────────── 大復習
2021年10月13日
【復習までが英語学習】英作文クイズ解答＆解説（No.199）
こんにちは！Monicoです！ 今日は、昨日の英作文チャレンジ ────────── 【復習英作文】1週間の総復習（No.198） ────────── の解答と 解説をしたいと思います。 復
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ 今回は、過去5回の メルマガで紹介した、 英語のフレーズの 復習チャレンジです！ 英作文チャレンジは メルマガの後半にあります。 まずは、過去のまとめから 復習し
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ さて、今回は、 過去にこのメルマガで配信してきた メール表現を復習していただきたいので、 ────────── 【新】復習版！瞬間英作文 ────────── に
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ さて、 「この部屋は居心地がいい」って 英語で何て言うでしょう。 正解は “This room is comfortable.” です。 でも “cozy”って
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ さて、 「彼の提案は想像以上だった」って 英語で何て言うでしょう。 正解は “His suggestion was way beyond our imaginat
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ さて、英語で 「これは〇〇の～」 っていわゆる「所有」を 表すこと多いですよね。 その時あなたは “of” “ー’s” 使い分けれてますか？ 今日は 「〇〇の～」
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ さて、「今のところビジネスは順調です」って 英語で何て言うでしょう。 正解は “My business has been going well so far.”
2021年09月29日
【復習までが英語学習】英作文クイズ解答＆解説（No.192）
こんにちは！Monicoです！ 今日は、昨日の英作文チャレンジ ────────── 【復習英作文】1週間の総復習（No.191） ────────── の解答と 解説をしたいと思います。 復
2021年09月29日
こんにちは！Monicoです！ 今回は、過去5回の メルマガで紹介した、 英語のフレーズの 復習チャレンジです！ 英作文チャレンジは メルマガの後半にあります。 まずは、過去のまとめから 復習し
2021年09月29日
こんにちは！Monicoです！ さて、「料理どうだった？」って 相手に感想を尋ねるときどういうでしょう。 正解は “How did you like the meal?” です。 でも、 “H
2021年09月29日
「について考えている考えている」って英語で？（No.189）
こんにちは！Monicoです！ さて、「今の日本の状況どう思う」って 英語で何て言うでしょう。 正解は “What do you think about the current situati
2021年09月29日