【復習までが英語学習】英作文クイズ解答＆解説（No.129）
こんにちは！Monicoです！
今日は、昨日の英作文チャレンジ
──────────
【復習英作文】1週間の総復習（No.128）
──────────
の解答と
解説をしたいと思います。
復習英作文チャレンジが
まだの方は
昨日の7時に
お送りしたメールから
チャレンジしてみて下さいね！
◆──────────◆
英作文復習回解答
◆──────────◆
では、昨日の英作文チャレンジの
解答例です。
(1)君のおかげで目標達成できたよ
Thanks to you, we reached our goal.
──────────
【解説】
「のおかげで」のニュアンスを
出す時は
“thanks to”を使うんでしたね。
──────────
間違ってた人は
メルマガ（No.123）を
読み返してみて下さいね。
(2)方向音痴のせいで
そこへ行くのに1時間かかった
It took me an hour to get there
because of my terrible sense of direction.
または
It took me an hour to get there
because I’m terrible with directions.
──────────
【解説】
「～のせいで」は
“because of” “due to”で
表せるんでしたね。
今回の場合、 “due to”で
置き換えても正解です。
方向音痴というのは
“bad with directions”
“poor sense of direction”
など様々な表現が可能です。
──────────
間違ってた人は
メルマガ（No.124）を
読み返してみて下さいね。
(3)先に充電しろって書いてあるよ
It says you have to
charge it first.
──────────
【解説】
「書いてある」は
無生物主語（今回は “it” ）を
使って、 “say”で
表せるんでしたね。
ちなみに充電するというのは
“charge”でいう事ができます。
──────────
復習したい場合は
メルマガ（No.125）を
読み返してみて下さいね。
(4)あなたがすべきことは野菜を切るだけよ
All you have to do is
cut the vegetables.
──────────
【解説】
その日の家事分担のシーンです。
“All you have to do is (to) 〇〇”
「あなたがすべきなのは○○だけ」
というニュアンスが作れると解説しましたね。
この(to)は省略可能です。
──────────
間違ってた人は
メルマガ（No.126）を
読み返してみて下さいね。
(5)息子は新しい彼女に夢中だ
My son is really into
his new girlfriend.
──────────
【解説】
“be into”は、物や行動だけでなく、
人にも使えます。
もちろん、「頭から片時も離れない」
という意味合いで
“obsessed with”等を使ってもOKです。
──────────
(6)君の不注意のせいで
クビになるかと思ったよ
I thought I was going to be fired
because of your carelessness.
──────────
【解説】
「あなたの不注意のせいで」
は “because of your carelessness”
で言えますね。
──────────
(7)説明書の裏に書いてあるよ
It’s written on the back of the manual.
──────────
【解説】
物理的に「書かれている」ことを
言いたい場合は
“It’s written”を使えるんでしたよね。
内容にフォーカスて「書かれている」
と言いたい場合は
“it says”を使う方が多いです。
──────────
(8)娘はインスタグラムにはまっている
My daughter is hooked on Instagram.
──────────
【解説】
「はまっている」はもちろん
“be into”でも使えますが、
“be hooked on”も
せっかくなんで覚えておきたいですね。
もっと夢中で周りが見えていない感じ
であれば、
“be obsessed with”や
“be addicted to”などを
使うのもいいでしょう。
──────────
◆──────────◆
まとめ
◆──────────◆
語学は、なんとなく
学んでできた「つもり」に
なっているだけでは
ダメなんです。
習ったことを使って
実際に自分で
英語にしてみることも
大切です。
週に1回
復習英作文トレーニングを
お送りしますので
是非チャレンジしてみて
下さいね！
ではまた明日7時に
メールしますね！
記事一覧
こんにちは！Monicoです！ さて、「昨日は家の掃除をしました」って 英語で何て言うでしょう。 正解は “I cleaned my house yesterday.” です。 でも “cle
2021年10月13日
CMにも出てくる ”indeed”ってどういう意味？（No.202）
こんにちは！Monicoです！ さて、 “indeed”って どういう意味でしょう。 実は、3種類ほど 使い方があるんです！ なので今日は “indeed”の使い方を紹介していこう と思います。
2021年10月13日
【No.172課題提出答え】「いろいろな英語」って英語で？（No.201）
こんにちは！Monicoです！ 先日、No.172のメールで 提出課題を送っていただきました。 課題は ────────── 医者は彼に運動するようにすすめた ────────── を英語にし
2021年10月13日
こんにちは！Monicoです！ 実は今回のメール配信は 英語メール配信し始めてから数えて 200番目の記念すべきメールです！ というわけで、今まで紹介した英語表現の ────────── 大復習
2021年10月13日
【復習までが英語学習】英作文クイズ解答＆解説（No.199）
こんにちは！Monicoです！ 今日は、昨日の英作文チャレンジ ────────── 【復習英作文】1週間の総復習（No.198） ────────── の解答と 解説をしたいと思います。 復
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ 今回は、過去5回の メルマガで紹介した、 英語のフレーズの 復習チャレンジです！ 英作文チャレンジは メルマガの後半にあります。 まずは、過去のまとめから 復習し
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ さて、今回は、 過去にこのメルマガで配信してきた メール表現を復習していただきたいので、 ────────── 【新】復習版！瞬間英作文 ────────── に
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ さて、 「この部屋は居心地がいい」って 英語で何て言うでしょう。 正解は “This room is comfortable.” です。 でも “cozy”って
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ さて、 「彼の提案は想像以上だった」って 英語で何て言うでしょう。 正解は “His suggestion was way beyond our imaginat
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ さて、英語で 「これは〇〇の～」 っていわゆる「所有」を 表すこと多いですよね。 その時あなたは “of” “ー’s” 使い分けれてますか？ 今日は 「〇〇の～」
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ さて、「今のところビジネスは順調です」って 英語で何て言うでしょう。 正解は “My business has been going well so far.”
2021年09月29日
【復習までが英語学習】英作文クイズ解答＆解説（No.192）
こんにちは！Monicoです！ 今日は、昨日の英作文チャレンジ ────────── 【復習英作文】1週間の総復習（No.191） ────────── の解答と 解説をしたいと思います。 復
2021年09月29日
こんにちは！Monicoです！ 今回は、過去5回の メルマガで紹介した、 英語のフレーズの 復習チャレンジです！ 英作文チャレンジは メルマガの後半にあります。 まずは、過去のまとめから 復習し
2021年09月29日
こんにちは！Monicoです！ さて、「料理どうだった？」って 相手に感想を尋ねるときどういうでしょう。 正解は “How did you like the meal?” です。 でも、 “H
2021年09月29日
「について考えている考えている」って英語で？（No.189）
こんにちは！Monicoです！ さて、「今の日本の状況どう思う」って 英語で何て言うでしょう。 正解は “What do you think about the current situati
2021年09月29日