【復習までが英語学習】英作文クイズ解答＆解説（No.164）
こんにちは！Monicoです！
今日は、昨日の英作文チャレンジ
──────────
【復習英作文】1週間の総復習（No.163）
──────────
の解答と
解説をしたいと思います。
復習英作文チャレンジが
まだの方は
昨日の7時に
お送りしたメールから
チャレンジしてみて下さいね！
◆──────────◆
英作文復習回解答
◆──────────◆
では、昨日の英作文チャレンジの
解答例です。
(1)私は今頃沖縄を堪能してるはずだったのに
I was supposed to enjoy Okinawa
around this time.
──────────
【解説】
「～してるはず」は
“be supposed to”で
表現できるんでしたね。
「今頃」は以前メールでも
解説しましたが
“around this time”と
言うことができます。
──────────
間違ってた人は
メルマガ（No.137）と
（No.158）を
読み返してみて下さいね。
(2)どこでそんな入れ知恵を？
Where did you get that idea from?
──────────
【解説】
「場所からくる」は
“from 場所”ですね。
質問になると、
場所が頭に出てしまいますが、
最後のfrom（前置詞）は
そのまま残してあげましょう。
──────────
間違ってた人は
メルマガ（No.159）を
読み返してみて下さいね。
(3)あの町はそんなにお店ないよ
There are not so many
shops in that town.
──────────
【解説】
数えられるものの
「そんなに数がない」は
“not so many”で
表現できるんでしたね。
──────────
復習したい場合は
メルマガ（No.160）を
読み返してみて下さいね。
(4)ちょうどクライアントとのアポが
終わったところだよ
I just finished meeting
with a client.
──────────
【解説】
「アポ」とは
「人と会う約束」のことなので
「会う」ことに重点が置かれます。
なので、 “meet”を使って
表現する方が自然ですね。
──────────
間違ってた人は
メルマガ（No.161）を
読み返してみて下さいね。
(5)やらなきゃいけない仕事が
山ほどある
I have tons of work to do.
──────────
【解説】
「仕事（働くという動作）」
を表すのは
“work”でしたね。
「山ほど」という誇張表現には
“tons of ”というのを
使うことができます。
“a lot of ”と訳した人も
正解ですよ。
──────────
(6)それ私がしなきゃいけない
ことになっているんですか？
Am I supposed to do that?
──────────
【解説】
「～すべきことになってる」
というのは
“be supposed to”を
使って表現することが
できましたね。
──────────
それぞれの表現の違いは
メルマガ（No.158）を
読み返してみて下さいね。
(7)高校の時は速く走れたのに
I could run fast when I was in high school.
──────────
【解説】
過去に一定期間できた能力の話は
“could”で表現ができますね。
「高校生の時」は
“when I was in high school”が
自然な表現でしたよね。
──────────
(8)旅行でお金使いすぎちゃった
I spent too much money on the trip.
──────────
【解説】
お金は数えられない扱い
になるので、
「多すぎる」と
表すときは
“too much”で表現できますね。
「お金を使う」は
“spend money”
になります。
──────────
◆──────────◆
まとめ
◆──────────◆
語学は、なんとなく
学んでできた「つもり」に
なっているだけでは
ダメなんです。
習ったことを使って
実際に自分で
英語にしてみることも
大切です。
週に1回
復習英作文トレーニングを
お送りしますので
是非チャレンジしてみて
下さいね！
ではまた明日7時に
メールしますね！
記事一覧
こんにちは！Monicoです！ さて、「昨日は家の掃除をしました」って 英語で何て言うでしょう。 正解は “I cleaned my house yesterday.” です。 でも “cle
2021年10月13日
CMにも出てくる ”indeed”ってどういう意味？（No.202）
こんにちは！Monicoです！ さて、 “indeed”って どういう意味でしょう。 実は、3種類ほど 使い方があるんです！ なので今日は “indeed”の使い方を紹介していこう と思います。
2021年10月13日
【No.172課題提出答え】「いろいろな英語」って英語で？（No.201）
こんにちは！Monicoです！ 先日、No.172のメールで 提出課題を送っていただきました。 課題は ────────── 医者は彼に運動するようにすすめた ────────── を英語にし
2021年10月13日
こんにちは！Monicoです！ 実は今回のメール配信は 英語メール配信し始めてから数えて 200番目の記念すべきメールです！ というわけで、今まで紹介した英語表現の ────────── 大復習
2021年10月13日
【復習までが英語学習】英作文クイズ解答＆解説（No.199）
こんにちは！Monicoです！ 今日は、昨日の英作文チャレンジ ────────── 【復習英作文】1週間の総復習（No.198） ────────── の解答と 解説をしたいと思います。 復
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ 今回は、過去5回の メルマガで紹介した、 英語のフレーズの 復習チャレンジです！ 英作文チャレンジは メルマガの後半にあります。 まずは、過去のまとめから 復習し
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ さて、今回は、 過去にこのメルマガで配信してきた メール表現を復習していただきたいので、 ────────── 【新】復習版！瞬間英作文 ────────── に
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ さて、 「この部屋は居心地がいい」って 英語で何て言うでしょう。 正解は “This room is comfortable.” です。 でも “cozy”って
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ さて、 「彼の提案は想像以上だった」って 英語で何て言うでしょう。 正解は “His suggestion was way beyond our imaginat
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ さて、英語で 「これは〇〇の～」 っていわゆる「所有」を 表すこと多いですよね。 その時あなたは “of” “ー’s” 使い分けれてますか？ 今日は 「〇〇の～」
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ さて、「今のところビジネスは順調です」って 英語で何て言うでしょう。 正解は “My business has been going well so far.”
2021年09月29日
【復習までが英語学習】英作文クイズ解答＆解説（No.192）
こんにちは！Monicoです！ 今日は、昨日の英作文チャレンジ ────────── 【復習英作文】1週間の総復習（No.191） ────────── の解答と 解説をしたいと思います。 復
2021年09月29日
こんにちは！Monicoです！ 今回は、過去5回の メルマガで紹介した、 英語のフレーズの 復習チャレンジです！ 英作文チャレンジは メルマガの後半にあります。 まずは、過去のまとめから 復習し
2021年09月29日
こんにちは！Monicoです！ さて、「料理どうだった？」って 相手に感想を尋ねるときどういうでしょう。 正解は “How did you like the meal?” です。 でも、 “H
2021年09月29日
「について考えている考えている」って英語で？（No.189）
こんにちは！Monicoです！ さて、「今の日本の状況どう思う」って 英語で何て言うでしょう。 正解は “What do you think about the current situati
2021年09月29日