【新】復習版！瞬間英作文[5]（No.168）
こんにちは！Monicoです！
さて、今回は、
過去にこのメルマガで配信してきた
メール表現を復習していただきたいので、
──────────
【新】復習版！瞬間英作文
──────────
にチャレンジしていただきたいと思います。
その後に解説もありますので、
まずは自力でメモなどに回答してみて下さいね。
では早速やっていきましょう！
◆──────────◆
復習版！瞬間英作文って
必要？と思うあなたへ
◆──────────◆
さて、この
復習版！瞬間英作文コーナーの
目的をお伝えすると
「定期的にインプットしたことを
復習していただく」ためです。
普段、このメールを読んでくださっていて、
「インプット」学習していますよね。
その「インプットした時間」を
無駄にしないためにも
「いつでも使える知識」
に変えていただきたいと思っております。
そうなると、
定期的な復習は大切なんですね。
もしこの復習で
「あ、結構忘れてるな」と思ったら
過去のメールを見てもらってもいいですし、
このメールの解説を
「しっかり理解できるまで読み返し」
してもうのもいいですね。
◆──────────◆
復習版！瞬間英作文チャレンジ
◆──────────◆
(1)お願いよ！
私にとって大切なことなの
(2)新しい上司のことどう思う？
(3)ケンに今すぐ電話して！
(4)ランチは俺がおごるよ
(5)夫には起業願望があります
◆──────────◆
瞬間英作文チャレンジ答え
◆──────────◆
では、先程の瞬間英作文の答えを見ていきましょう。
(1)お願いよ！
私にとって大切なことなの
Pretty please!
It means the world to me.
これはネイティブ表現を
詰め込んだものなのですが、
“Pretty please!”は
「おねが～い！」って
懇願するときに使います。
（親しい人の間で使いましょう）。
“means a lot”を
以前メールで紹介しましたが、
──────────
“the world”＝「世界」＝大事
──────────
という感じで、
“means the world”という
表現もすることができます。
ネイティブ表現を
復習したい方は
──────────
“I have to get it together.”は日本語で？
【クイズ！ネイティブ表現】 （No.27）
──────────
を読み返してみて下さいね。
(2)新しい上司のことどう思う？
What do you think about our new boss?
日本語では
「どう」＝ “how”
みたいに覚えている人が多いですが、
“how”で聞いてしまうとこの場合
「どうやって新しい上司について
考えてるの？」
という意味になってしまいます。
「何を」考えているかが
聞きたいので、
この場合は “what”が
適切なんですね。
復習したい方は
──────────
【違いわかる？】「どう思う？」
はWhat？How？ （No.30）
──────────
を読み返してみて下さいね。
(3)ケンに今すぐ電話して！
Call Ken right away!
「至急」「すぐに」など
緊急性が高い場合は
“right away” “immediately”
を使うことができましたね。
ちなみに
“call”は他動詞
「〇〇に電話をする」
なので、
“call to Ken”に
ならないように気を付けましょう。
復習したい方は
──────────
【使い分け講座】soonは何秒後？
「すぐに」の使い分け （No.31）
──────────
を読み返してみて下さいね。
(4)ランチは俺がおごるよ
Let me buy you lunch.
──────────
buy △（人）●（飲食物）
●を△に奢る
──────────
という表現がありましたね。
もちろん
“I’ll buy you lunch.”と
答えても正解です！
復習したい方は
──────────
「奢るよ」は英語で？（No.32）
──────────
を読み返してみて下さいね。
(5)夫には起業願望があります。
My husband wants to start his own business.
「起業願望」で
躓きませんでしたか？
日本語を完璧に直訳する必要はありません。
「起業願望がある」
＝「起業したい」
で十分伝わりますよね。
起業は
“start one’s own business”
で表現することができます。
復習したい方は
──────────
【使い分け講座】
「始める」はbegin?start?（No.33）
──────────
を読み返してみて下さいね。
またこのようなメールも
お送りしますので、
チャレンジして下さいね！
また明日メールしますね！
記事一覧
こんにちは！Monicoです！ さて、「昨日は家の掃除をしました」って 英語で何て言うでしょう。 正解は “I cleaned my house yesterday.” です。 でも “cle
2021年10月13日
CMにも出てくる ”indeed”ってどういう意味？（No.202）
こんにちは！Monicoです！ さて、 “indeed”って どういう意味でしょう。 実は、3種類ほど 使い方があるんです！ なので今日は “indeed”の使い方を紹介していこう と思います。
2021年10月13日
【No.172課題提出答え】「いろいろな英語」って英語で？（No.201）
こんにちは！Monicoです！ 先日、No.172のメールで 提出課題を送っていただきました。 課題は ────────── 医者は彼に運動するようにすすめた ────────── を英語にし
2021年10月13日
こんにちは！Monicoです！ 実は今回のメール配信は 英語メール配信し始めてから数えて 200番目の記念すべきメールです！ というわけで、今まで紹介した英語表現の ────────── 大復習
2021年10月13日
【復習までが英語学習】英作文クイズ解答＆解説（No.199）
こんにちは！Monicoです！ 今日は、昨日の英作文チャレンジ ────────── 【復習英作文】1週間の総復習（No.198） ────────── の解答と 解説をしたいと思います。 復
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ 今回は、過去5回の メルマガで紹介した、 英語のフレーズの 復習チャレンジです！ 英作文チャレンジは メルマガの後半にあります。 まずは、過去のまとめから 復習し
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ さて、今回は、 過去にこのメルマガで配信してきた メール表現を復習していただきたいので、 ────────── 【新】復習版！瞬間英作文 ────────── に
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ さて、 「この部屋は居心地がいい」って 英語で何て言うでしょう。 正解は “This room is comfortable.” です。 でも “cozy”って
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ さて、 「彼の提案は想像以上だった」って 英語で何て言うでしょう。 正解は “His suggestion was way beyond our imaginat
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ さて、英語で 「これは〇〇の～」 っていわゆる「所有」を 表すこと多いですよね。 その時あなたは “of” “ー’s” 使い分けれてますか？ 今日は 「〇〇の～」
2021年10月07日
こんにちは！Monicoです！ さて、「今のところビジネスは順調です」って 英語で何て言うでしょう。 正解は “My business has been going well so far.”
2021年09月29日
【復習までが英語学習】英作文クイズ解答＆解説（No.192）
こんにちは！Monicoです！ 今日は、昨日の英作文チャレンジ ────────── 【復習英作文】1週間の総復習（No.191） ────────── の解答と 解説をしたいと思います。 復
2021年09月29日
こんにちは！Monicoです！ 今回は、過去5回の メルマガで紹介した、 英語のフレーズの 復習チャレンジです！ 英作文チャレンジは メルマガの後半にあります。 まずは、過去のまとめから 復習し
2021年09月29日
こんにちは！Monicoです！ さて、「料理どうだった？」って 相手に感想を尋ねるときどういうでしょう。 正解は “How did you like the meal?” です。 でも、 “H
2021年09月29日
「について考えている考えている」って英語で？（No.189）
こんにちは！Monicoです！ さて、「今の日本の状況どう思う」って 英語で何て言うでしょう。 正解は “What do you think about the current situati
2021年09月29日