【湘南】誤解やトラブルを避ける「かかる言葉」の使い方｜湘南Web通信バックナンバー

【湘南】誤解やトラブルを避ける「かかる言葉」の使い方

2025年07月01日

こんにちは。
Catch the Web＠月刊副業の長です。

「綺麗な江ノ島の水族館があります」

↑上記の文章を読んで、
あなたはどんな意味で受け取ったでしょうか？

おそらく、

・江ノ島は綺麗で、水族館もある
・江ノ島には、綺麗な水族館がある

このどちらかの意味で
受け取ったかと思いますが、

このように、解釈の判断を読み手に委ねる文章は
あらぬ誤解を生んでしまう原因になります。

「普通は綺麗な水族館があるって意味に捉えるでしょ？」

と思うかもしれませんが、
「普通」は人によって違うものです。

特に、何かを紹介したり、販売したりする際は
読み手とあなたの間に誤解が生まれると、

読み手：そういう意味なら買ってなかった！
あなた：そういう意味で伝えていない！

というトラブルに
発展してしまうこともあるでしょう。

では、誤解やトラブルを生まないために
こちらの意図通りに伝えるためにはどうすれば良いのか。

１つの方法として、
「かかる言葉」を近くに置くというものがあります。

「かかる言葉」のイメージがつきにくい場合は、

何に対して説明する言葉か？
＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾

と考えると、
少しわかりやすくなるかもしれません。

先ほどの「江ノ島の水族館」の例を
振り返ってみましょう。

・江ノ島は綺麗で、水族館もある（江ノ島が綺麗だと説明している）
・江ノ島には、綺麗な水族館がある（水族館が綺麗だと説明している）

「江ノ島」と「水族館」のうち
どちらを「綺麗」と説明するかによって、

言葉どうしの近さが変わっているのが
お分かりいただけるのではないでしょうか？

「なんとなく分かったような…分からないような…」

という場合もあるかと思いますので、
もう１つの例をお見せしましょう。

「いつか広い家に住む。
　これは、大きな私の夢です。」

↑上記の文章の場合、

「体の大きな私が夢見ていること」

と、読み手に受け取られてしまう
可能性があります。

ですので、
「大きな夢」と伝えたい場合は、

「いつか広い家に住む。
　これは、私の大きな夢です。」

このように、言葉の並び順を替えて、
「かかる言葉」を近づけます。

「かかる言葉」を近くに置く方法の
ニュアンスは伝わったでしょうか？

とはいえ、
これから文章を書くという段階で、

「この言葉は、この言葉にかかって…」

といちいち考えていると
書くスピードが遅くなってしまいます。

なので、いったんワーっと文章を書いて
読み返すときに、

「かかる言葉」の近さが正しいかを
考えるようにすると良いです。

これまでに、伝わり方の違いで
誤解やトラブルを生んでしまった場合や、

これから先、意図しない伝わり方で
誤解やトラブルを生みたくない場合は、

「かかる言葉」の近さを
意識してみていただければと思います。

それでは、今回の湘南Web通信はここまで。

最後までお読みいただき、ありがとうございました！
また次回、お会いしましょう。